{"id":2481,"date":"2010-10-21T19:29:23","date_gmt":"2010-10-21T18:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bodhicharya.org\/?p=2481"},"modified":"2024-10-01T18:56:08","modified_gmt":"2024-10-01T18:56:08","slug":"the-title-the-homage-and-the-author","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author","title":{"rendered":"BA1 Title, Translator&#8217;s Homage, Author"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/courses\/bodhicharyavatara\/chapter-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10300 size-medium\" src=\"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg\" alt=\"Bodhicharya_channel\" width=\"300\" height=\"206\" \/><\/a><\/p>\n<p>In the second teaching on the Bodhicharyavatara (BA2 on Chapter 1; BA1) Rinpoche explains the meaning of the title of the text and the translator&#8217;s homage, and tells the story of Shantideva.<\/p>\n<p>To view the video, simply click on the image to view all the Chapter 1 videos.<\/p>\n<p>If you prefer listening to the teaching in audio, use the audio player below.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"wrap-new-player instance-1 player-var-\">\n\n\t\t\t<div class=\"wrap-player-area\">\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"players2481-1\" class=\"new-player\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"overlay-loading-position\">\n\t\t\t\t\t\tChecking for previous playback, please wait. The video will load shortly.\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<script>\n\t\t\tjQuery(document).ready(function($) {\n\n\t\t\t\tvar startItem = false;\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tvar item;\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tif(startItem) {\n\t\t\t\t\titem = startItem;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t$('.instance-1 .new-player-opens').each(function() {\n\t\t\t\t\tvar number = $(this).data('open');\n\t\t\t\t\tif(parseInt(number) === parseInt(startItem) ) {\n\t\t\t\t\t\t$(this).parent('.wp-playlist-item').addClass('wp-playlist-playing');\n\t\t\t\t\t} else {\n\t\t\t\t\t\t$(this).parent('.wp-playlist-item').removeClass('wp-playlist-playing');\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t} else {\n\t\t\t\titem = 0;\n\t\t\t\t\t$('.instance-1 .wp-playlist-item-wrap').eq(0).find('.wp-playlist-item').addClass('wp-playlist-playing');\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tconst player24811 = jwplayer(\"players2481-1\").setup({ \n\t\t\t\t\t'wmode': 'transparent',\n\t\t\t\t\t'icons': 'true',\n\t\t\t\t\t'allowscriptaccess': 'always',\n\t\t\t\t\t'allownetworking': 'all',\n\t\t\t\t\t'controlbar': 'bottom',\n\t\t\t\t\t'dock': 'false',\n\t\t\t\t\t'item': item,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t'width': '900',\n\t\t\t\t\t'height': '24',\n\t\t\t\t\t'controlbar': 'bottom',\n\t\t\t\t\t'dock': 'false',\n\t\t\t\t\t'cast' : {},\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvisualplaylist: 'false',\n\t\t\t\t\t\"playlist\": [{\"file\": \"https:\/\/dvox5jdzkt9hx.cloudfront.net\/bodhicharyavatara\/audio\/Chapter1_audio\/English-Teachings\/02_BA1_title.mp3\",\"title\":\"02_BA1_title.mp3\",\"image\": ''},]\n\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tvar playerAudioWrap24811 = $(\"#players2481-1\").parent().parent();\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tplayer24811.on('complete', function(e) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar getItemsLength = player24811.getPlaylist().length -1;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tconsole.log(player24811.getPlaylist());\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar nextUp = player24811.getPlaylistIndex() + 1;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tif(!(nextUp > getItemsLength) ) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar videoURL = player24811.getPlaylistItem()['file'];\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar thisID = 2481;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t  var playerIndex = '';\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(playerAudioWrap24811).find('.wp-playlist-tracks').children('.playlist-wrap').each(function() {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(this).addClass('fffef');\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(this).find('.wp-playlist-item').removeClass('wp-playlist-playing');\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tif($(this).find('a').attr('data-open') == nextUp) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(this).find('.wp-playlist-item').addClass('wp-playlist-playing');\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$.ajax({\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\turl: 'https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-admin\/admin-ajax.php',\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttype: 'post',\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t'id' : thisID,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t'number' : nextUp,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t'src' : videoURL,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t'index':playerIndex,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t'action': 'f714_get_post_content_reached'\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsuccess: function(position) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\terror: function(data) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tconsole.log(\"FAILURE\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t});\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t$('.new-player-opens.vid.2481-1').click(function(video) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tvideo.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\tvar video = $(this).data('open');\n\t\t\t\t\t\tplayer24811.playlistItem(video);\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tplayer24811.stop();\n\t\t\t\t\t\t$('#players2481-1').next('.overlay-loading-position').css(\"display\", \"flex\").hide().fadeIn();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tvar videoURL = $(this).data('video');\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t$.ajax({\n\t\t\t\t\t\t\turl: 'https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-admin\/admin-ajax.php',\n\t\t\t\t\t\t\ttype: 'post',\n\t\t\t\t\t\t\tdata: {\n\t\t\t\t\t\t\t'src' : videoURL,\n\t\t\t\t\t\t\t'action': 'f714_get_post_content_load' \n\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\tsuccess: function(position) {\n\t\t\t\t\t\t\t\tvar start = Number(position);\n\t\t\t\t\t\t\t\tstart = Math.round(start);\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tvar start = Number(position);\n\t\t\t\t\t\t\t\tstart = Math.round(start);\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tvar start2 = position;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t$('#players2481-1').next('.overlay-loading-position').fadeOut();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tif(start2 > 1) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer24811.seek(start);\n\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tplayer24811.play();\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\terror: function(data) {\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t$(this).parents('.playlist-wrap').siblings().find('.wp-playlist-item').removeClass('wp-playlist-playing');\n\t\t\t\t\t\t$(this).parent().addClass('wp-playlist-playing');\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tvar number = $(this).data('open');\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tvar thisID = 2481;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tvar indexToTargets = $(this).parents('.wrap-new-player');\n\t\t\t\t\t\tvar playerIndex = $('.wrap-new-player').index($(indexToTargets));\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t$.ajax({\n\t\t\t\t\t\t\turl: 'https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-admin\/admin-ajax.php',\n\t\t\t\t\t\t\ttype: 'post',\n\t\t\t\t\t\t\tdata: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t'id' : thisID,\n\t\t\t\t\t\t\t\t'number' : number,\n\t\t\t\t\t\t\t\t'src' : videoURL,\n\t\t\t\t\t\t\t\t'index':playerIndex,\n\t\t\t\t\t\t\t\t'action': 'f714_get_post_content_reached'\n\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\tsuccess: function(position) {\n\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\terror: function(data) {\n\t\t\t\t\t\t\t\tconsole.log(\"FAILURE\");\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tplayer24811.once('play', function() {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tplayer24811.stop();\n\t\t\t\t\t$('#players2481-1').next('.overlay-loading-position').css(\"display\", \"flex\").hide().fadeIn();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tvar videoURL = player24811.getPlaylistItem()['file'];\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t$.ajax({\n\t\t\t\t\t\turl: 'https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-admin\/admin-ajax.php',\n\t\t\t\t\t\ttype: 'post',\n\t\t\t\t\t\tdata: {\n\t\t\t\t\t\t\t'src' : videoURL,\n\t\t\t\t\t\t\t'action': 'f714_get_post_content_load'\n\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\tsuccess: function(position) {\n\t\t\t\t\t\tvar start = Number(position);\n\t\t\t\t\t\tstart = Math.round(start);\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tvar start2 = position;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t$('#players2481-1').next('.overlay-loading-position').fadeOut();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tif(start2 > 1) {\n\t\t\t\t\t\t\tplayer24811.seek(position);\n\t\t\t\t\t\t}\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tplayer24811.play();\n\n\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\terror: function(data) {\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t});\n\t\t\t<\/script>\n\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-tracks\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"playlist-wrap\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-playlist-item-wrap no-right-padd\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wp-playlist-item no-bord\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"new-player-opens vid 2481-1 wp-playlist-caption\" data-open=\"0\" data-video=\"https:\/\/dvox5jdzkt9hx.cloudfront.net\/bodhicharyavatara\/audio\/Chapter1_audio\/English-Teachings\/02_BA1_title.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t02_BA1_title.mp3\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\n\t\t\n    \n<p>The audio as well as the audio translations in different languages and the transcript of this teaching are all available on <a href=\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/courses\/bodhicharyavatara\/chapter-1\">Chapter 1 page<\/a>.<\/p>\n<p>We are also studying the commentary transcript on <strong>Chapter 1<\/strong>, <a href=\"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2010\/10\/Ringu-Tulku-Bodhicharyavatara-Chapter-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">which you can download here <\/a>and in the Library section. Further recommended reading: the commentary book by Kunzang Pelden (Khenpo Kunpal), <em>The Nectar of Manjushri\u2019s Speech<\/em>, p. 29-32.<\/p>\n<p><strong>You&#8217;re questions are most welcome.<\/strong> Please <a href=\"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-login.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">log in<\/a> and leave your questions for Rinpoche as a comment below, or send them via email to <a href=\"mailto:studyquestions@bodhicharya.org\">studyquestions[at]bodhicharya.org<\/a>. It is helpful if you can use one short paragraph and, if possible, less than 80 words. Any questions longer than that may have to be edited so please be concise. <strong>Questions will be collected from here in October 2010<\/strong>, and included in Rinpoche&#8217;s answers video. After that date please send any questions relating to this video teaching via email to <a href=\"mailto:studyquestions@bodhicharya.org\">studyquestions[at]bodhicharya.org<\/a>.<\/p>\n<p><em>If you would like to volunteer in making transcripts of Rinpoche&#8217;s online teachings, or in making audio translations to your own language, please email us at <a href=\"mailto:shedra@bodhicharya.org\">shedra[at]bodhicharya.org<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the second teaching on the Bodhicharyavatara (BA2 on Chapter 1; BA1) Rinpoche explains the meaning of the title of the text and the translator&#8217;s homage, and tells the story of Shantideva. To view the video, simply click on the &hellip; <a href=\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author\"><\/a>hhhh<\/p>\n","protected":false},"author":2262,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[467,534,466],"tags":[],"class_list":["post-2481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bodhicharyavatara","category-chapter-1","category-teachings"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BA1 Title, Translator&#039;s Homage, Author - The Ringu Tulku Archive<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BA1 Title, Translator&#039;s Homage, Author - The Ringu Tulku Archive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the second teaching on the Bodhicharyavatara (BA2 on Chapter 1; BA1) Rinpoche explains the meaning of the title of the text and the translator&#8217;s homage, and tells the story of Shantideva. To view the video, simply click on the &hellip; hhhh\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Ringu Tulku Archive\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bodhicharyainternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-21T18:29:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T18:56:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jampalgamo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jampalgamo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author\"},\"author\":{\"name\":\"jampalgamo\",\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#\/schema\/person\/616f6f6a0a6c3cda8734e4b2ae425fa2\"},\"headline\":\"BA1 Title, Translator&#8217;s Homage, Author\",\"datePublished\":\"2010-10-21T18:29:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T18:56:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author\"},\"wordCount\":265,\"commentCount\":11,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg\",\"articleSection\":[\"Bodhicharyavatara\",\"Chapter 1\",\"Teachings\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author\",\"url\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author\",\"name\":\"BA1 Title, Translator's Homage, Author - The Ringu Tulku Archive\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg\",\"datePublished\":\"2010-10-21T18:29:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T18:56:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BA1 Title, Translator&#8217;s Homage, Author\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/\",\"name\":\"The Ringu Tulku Archive\",\"description\":\"The recorded teachings of Ringu Tulku Rinpoche\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#organization\",\"name\":\"Ringu Tulku Archive\",\"url\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bodhicharya-websites.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/06\/22142912\/archive-fi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bodhicharya-websites.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/06\/22142912\/archive-fi.jpg\",\"width\":635,\"height\":423,\"caption\":\"Ringu Tulku Archive\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bodhicharyainternational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#\/schema\/person\/616f6f6a0a6c3cda8734e4b2ae425fa2\",\"name\":\"jampalgamo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9ca9d0710656807b67fdf89afb1f79ab55dbf159a8080d86f642443d81cd05c?s=96&d=https%3A%2F%2Fbodhicharya.org%2Fteachings%2Ffiles%2F2016%2F04%2Fhelping.png&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9ca9d0710656807b67fdf89afb1f79ab55dbf159a8080d86f642443d81cd05c?s=96&d=https%3A%2F%2Fbodhicharya.org%2Fteachings%2Ffiles%2F2016%2F04%2Fhelping.png&r=g\",\"caption\":\"jampalgamo\"},\"url\":\"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/archives\/author\/jampalgamo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BA1 Title, Translator's Homage, Author - The Ringu Tulku Archive","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"BA1 Title, Translator's Homage, Author - The Ringu Tulku Archive","og_description":"In the second teaching on the Bodhicharyavatara (BA2 on Chapter 1; BA1) Rinpoche explains the meaning of the title of the text and the translator&#8217;s homage, and tells the story of Shantideva. To view the video, simply click on the &hellip; hhhh","og_url":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author","og_site_name":"The Ringu Tulku Archive","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bodhicharyainternational","article_published_time":"2010-10-21T18:29:23+00:00","article_modified_time":"2024-10-01T18:56:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"jampalgamo","twitter_misc":{"Written by":"jampalgamo","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author"},"author":{"name":"jampalgamo","@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#\/schema\/person\/616f6f6a0a6c3cda8734e4b2ae425fa2"},"headline":"BA1 Title, Translator&#8217;s Homage, Author","datePublished":"2010-10-21T18:29:23+00:00","dateModified":"2024-10-01T18:56:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author"},"wordCount":265,"commentCount":11,"publisher":{"@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg","articleSection":["Bodhicharyavatara","Chapter 1","Teachings"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author","url":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author","name":"BA1 Title, Translator's Homage, Author - The Ringu Tulku Archive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg","datePublished":"2010-10-21T18:29:23+00:00","dateModified":"2024-10-01T18:56:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#primaryimage","url":"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg","contentUrl":"https:\/\/bodhicharya.org\/wp-content\/uploads\/\/2014\/09\/Bodhicharya_channel-ch1-685x472.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/news\/the-title-the-homage-and-the-author#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BA1 Title, Translator&#8217;s Homage, Author"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#website","url":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/","name":"The Ringu Tulku Archive","description":"The recorded teachings of Ringu Tulku Rinpoche","publisher":{"@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#organization","name":"Ringu Tulku Archive","url":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bodhicharya-websites.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/06\/22142912\/archive-fi.jpg","contentUrl":"https:\/\/bodhicharya-websites.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/06\/22142912\/archive-fi.jpg","width":635,"height":423,"caption":"Ringu Tulku Archive"},"image":{"@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bodhicharyainternational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#\/schema\/person\/616f6f6a0a6c3cda8734e4b2ae425fa2","name":"jampalgamo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9ca9d0710656807b67fdf89afb1f79ab55dbf159a8080d86f642443d81cd05c?s=96&d=https%3A%2F%2Fbodhicharya.org%2Fteachings%2Ffiles%2F2016%2F04%2Fhelping.png&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9ca9d0710656807b67fdf89afb1f79ab55dbf159a8080d86f642443d81cd05c?s=96&d=https%3A%2F%2Fbodhicharya.org%2Fteachings%2Ffiles%2F2016%2F04%2Fhelping.png&r=g","caption":"jampalgamo"},"url":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/archives\/author\/jampalgamo"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"thumblist":false,"thumbrelated":false,"meccarouselthumb":false,"gridsquare":false,"tileview":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"small-feature":false,"small-new":false,"new-grid":false,"new-grid-sq":false,"news":false,"video":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false,"mailpoet_newsletter_max":false},"uagb_author_info":{"display_name":"jampalgamo","author_link":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/archives\/author\/jampalgamo"},"uagb_comment_info":11,"uagb_excerpt":"In the second teaching on the Bodhicharyavatara (BA2 on Chapter 1; BA1) Rinpoche explains the meaning of the title of the text and the translator&#8217;s homage, and tells the story of Shantideva. To view the video, simply click on the &hellip; hhhh","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2262"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodhicharya.org\/teachings\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}